El libro parece contar con una autoría
múltiple, hay varios
autores como también diferentes grafías lo que complica el análisis
y a su vez aporta una riqueza que espero dará sus frutos tras el
estudio. De todas maneras, el autor principal o director del proyecto
parece ser Raúl de Yssy.
Præceptor Raul de Yssy scribens libri huius
No he encontrado mucho a cerca de la
figura del maese, aunque su
nombre aparece en las crónicas a cuenta de su familia, que está
tradicionalmente muy ligada a la orden de los Cruzados. La pista se
pierde ahí, se diluye entre su genealogía que, dado su interés
ampliaré.
Su
noble alcurnia proviene del norte de Francia. Su tío era Guillermo I
de Bures, y su padre posiblemente fué Godofredo, quienes viajaron al
Reino de Jerusalén en fecha anterior a 1115, bajo las órdenes de
Joscelino
I de Courtenay.
Entre
los hermanos de Raúl de Yssy se cuentan Guillermo II de Bures
(sucesor de su tío como Príncipe de Galilea y Señor de
Tiberíades); Elinardo de Bures (Cruzado de Jerusalén, casado con
Ermengarde de Ibelín); Simón (?); Eschiva de Bures (sucesora de
Guillermo II de Bures como Princesa de Galilea y Señora de
Tiberíades, que se casó primero con Gautier de Saint Omer, y luego
con Raimundo III de Trípoli); e Inés de Bures (esposa de Gerardo de
Grenier, Conde de Sidón).
Raúl
pasó su infancia en Jerusalén, recibiendo una educación culta y
adquirió pronto conocimientos en diversos idiomas como el árabe,
que dominaba cual lengua materna. El objetivo de su padre y de su tío
no era otro sino el de enviarlo a al-Ándalus para que acometiese
labores de espía, infiltrado en la alta sociedad califal, y así fue
como lo hicieron. Llegó a Cordobá en a 1129, sin embargo Raúl, que
no era de vocación militar, desapareció y ni su familia ni los
templarios tuvieron más noticias suyas.
Ahora,
tras el hallazgo del Tropario podemos saber que se refugió al norte
de Sierra Nevada, en la alquería de Al Bunyán. Allí estuvo al
cargo del espacio-edificio Nexo y como iniciativa suya se ocupó de
dirigir la edición de este manuscrito.
No hay comentarios:
Publicar un comentario